Don't get trapped

wtorek, 30 grudnia 2014

W końcu spadł śnieg! Miękkie, spadające z nieba białe płatki sprawiają, że świat wygląda tak niesamowicie, jakby spowity magią. Uwielbiam taką aurę- piękne otoczenie wokół mnie przypomina mi o tym, że życie także może takie być. Znudzona szaroburością jesieni, z zachwytem patrzę na biel otaczającego mnie świata. Powoli przebijam domowe zaszycie się i, niczym przebiśniegi, wychylam swoją głowę na zewnątrz.
Jak wielu z nas z tego jednak rezygnuje, mówiąc, że za zimno, że już ciemno.. W konsekwencji marnujemy dni na uzależnianie się od komputera czy telewizora. Zamiast wyjść i porozmawiać z przyjaciółmi, zyskując dodatkowo frajdę ślizgania się na zamarzniętych kałużach czy popychania się w zaspy, wolimy poczatować leżąc pod kocem. A przecież wirtualna rozmowa nie jest w stanie zastąpić prawdziwej pogawędki, spojrzenia w oczy, uśmiechu. Z różnych względów zatracamy się w wirtualnej społeczności, tracąc realne życie. Internet nie jest zły- to cudowny sposób dostępu do...wszystkiego. Ale nie zapominajmy, że jasność bijąca od monitora nie zastąpi nam jasności płynącej z bezpośredniego kontaktu z ludźmi.

And finally, the snow has fallen! These soft snowflakes make world look so magical. I love it- such a beautiful surrounding reminds me that the life could also be so. After a boring, grey autumn, whiteness is so refreshing! That's why I go out more often now. We shouldn't waste time addicting ourselves to computer or tv when the world looks so delightful! So instead of chatting to your friends online, just go out and meet them! A virtual chat can never replace a real talk, the look in each others' eyes, a smile.. Internet isn't a bad thing, it's a great source of access to..everything. But it can't trade up to a face to face contact with other people. Don't forget about that!










Wielkimi krokami zbliża się Sylwester.. To już jutro! Życzę Wam, kochani, szalonej, (nie)zapomnianej zabawy! Wyszalejcie się za wszystkie czasy!
Tomorrow's New Year's Eve! I'm super excited! Hope you guys have a wonderful time, enjoy it!
Jakie macie plany na tę wyjątkową noc? :)
Do you have any plans for this special night?

23 komentarze:

  1. Swietny post!
    Zapraszam do mnie http://paulinaaa63-blog.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  2. Śliczne zdjęcia! U mnie też spadł już śnieg!

    OdpowiedzUsuń
  3. Szczęśliwego Nowego Roku Kochana, aby był on lepszy od poprzedniego oraz aby spełniły się wszystkie Twoje marzenia!
    Buziaki,
    Monika

    monikaozdoba.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  4. Jeszcze jakiś rok temu nie widziałam nic złego w siedzeniu przed kompem cały dzień, ale teraz przytłacza mnie to... Coraz ciężej jest się spotkać ze znajomymi na mieście, bo nikomu nie chce się ruszyć z przed komputera. Zawsze przecież jest Fb...
    sweethomesweety.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  5. O tak! Uwielbiam kiedy pada śnieg :)
    Świetnie skomponowany zestaw! Super szalik ♥
    http://modajestnaszapasja.blogspot.com/2014/12/winter.html
    Każdy komentarz i obserwacja motywuje do dalszej pracy :*

    OdpowiedzUsuń
  6. Oh god, you're so blessed to have snow! Amazing photos, follow me back? xoxo

    www.flu-ffy.blogspot.pt

    OdpowiedzUsuń
  7. Niestety teraz zamiast wyjść i się spotkać, większość woli popisać ze sobą przez fb chociaż dzieli ich tylko kilometrów...Gorzej jeśli jest to setki kilometrów ;))
    ślicznie wyglądasz, super outfit :3

    justsayhei.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  8. Great post !Would you like to follow each other?
    http://kasjaa.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  9. Lovely!

    Thank you for your comment on my blog! I'm your new follower!
    xx

    www.theblackblush.blogspot.pt

    OdpowiedzUsuń
  10. Szczęśliwego nowego roku kochana! Oby 2015 był o wiele lepszy! :D

    OdpowiedzUsuń
  11. Such a cute bracelet and the watch is gorgeous too!

    Would really appreciate if we would follow each other on GFC, G+ and BL, so that we can keep in touch!
    Let me know what you think and I follow right back!

    xoxo Colli || TOBEYOUTIFUL

    OdpowiedzUsuń
  12. Uwielbiam śnieg! :) Piękne zdjęcia ;)
    Szczęśliwego Nowego Roku ♥
    kikaa-blog.blogspot.com [KLIK]

    OdpowiedzUsuń
  13. Ja w tym roku zostaję w domu! ;)

    kajoooja.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  14. śliczne zdjęcia;) ja w tym roku spędzam sylwester w domu, życzymy szczęśliwego nowego roku, jeszcze lepszego niż 2014 ♡

    Pozdrawiamy!
    ♡ Twins Life - kliik ♡

    OdpowiedzUsuń
  15. śliczne zdjecia *-*

    http://nevergiveupp12.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  16. Świetne zdjęcia! Wszystkiego dobrego w 2015! ♥

    niktniewidzi.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  17. Wiele osób stawia świat wirtualny ponad tym rzeczywistym i jest to niepokojące.

    Ładne zdjęcia :) Wszystkiego dobrego w nowym roku! Sylwestra spędziłam w Gdyni na Skwerze Kościuszki :)

    OdpowiedzUsuń
  18. Śliczna, szczęśliwego 2015 :*

    OdpowiedzUsuń
  19. kiedyś nienawidziłam zimy i śniegu teraz za nim bardzo tęsknie mieszkam w Anglii od 2 lat i od 2 lat nie wiedziałam śniegu ani razu tylko deszcz prawie przez cały rok tak ze milo popatrzeć na takie zdjęcia które sa super a ty wyglądasz na ich świetnie pozdrawiam i zapraszam do mnie . Misha xx

    http://misha-world.blogspot.co.uk

    OdpowiedzUsuń
  20. Świetny blog


    perfekcjonistka-blog.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  21. śliczny jest ten zegarek i ta bransoletka, taka delikatna :) ogólnie wolę złotą biżuterię niż srebrną :D

    OdpowiedzUsuń
  22. Świetny blog ;) mogę czytać w niezkończoność :)
    Zapraszam na mojego bloga Xd
    http://bywaulotna.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń

Każdy komentarz jest motywacją do dalszego pisania!
Jeżeli blog Ci się podoba, to zaobserwuj, a jeśli spodoba mi się Twój- na pewno odwdzięczę się tym samym :)

Copyright © Szablon wykonany przez Blonparia